Seriál
HBO Max
4 Blocks Zero: 1. řada: 1. sezóna
8 dílů26. 9. 2026 až 14. 11. 2026
Data jsou převedená na Česko: díly HBO Max a Disney+ u nás vycházejí ráno po americké premiéře.
Seznam dílů
1. díl: Welcome to Germany (anglický název)
While working to establish his family in Berlin, Malik Hamady is joined by his brother-in-law Ibrahim, who comes with a deadly mission. (popis v angličtině)
2. díl: Ignazio (anglický název)
Ibrahim finds himself working in a restaurant alongside Malik -- while also establishing a less savory side hustle. As Ali connects with a new classmate from a very different background, Abbas strays further from school. (popis v angličtině)
3. díl: Deals (anglický název)
Despite promising Malik he'd return the drugs, Ibrahim begins meeting with potential business partners. Abbas interviews at the car repair shop, while Ali and Marwan attempt to earn some money of their own. (popis v angličtině)
4. díl: Too Close to the Sun (anglický název)
Malik begins to lose control as Ibrahim systematically expands his business -- all while the Üners stop at nothing to track down his source. (popis v angličtině)
5. díl: Trust (anglický název)
After things come to a head with Ibrahim, Malik is forced to take drastic actions to protect his family. While Ibrahim and Khaled work to secure new buyers, Ali and Abbas must get creative to bring in money to settle Abbas' debts. (popis v angličtině)
6. díl: Devil (anglický název)
As his deadline to pay Karami creeps closer, Ibrahim mobilises with a much larger -- and more dangerous -- crew. As Ali and Abbas each try to find a way out of their own messes, Marwan stares down the most important football tryout of his life. (popis v angličtině)
7. díl: Revenge (anglický název)
As Marwan's professional contract gives the family hope, one Hamady is confronted with the consequences of their actions. (popis v angličtině)
8. díl
Názvy a popisy dílů: TMDB (česky, kde chybí, anglicky)